Über die Werke
Das Färben und Weben habe ich fachlich an Douda Highschool of Arts in Kyoto gelernt und sie danach an der Kyoto Universität der Künste weiter studiert. An der Universität habe ich das japanische traditionelle Weben studiert und viele KIMONOs, gemacht.Am Magisterkurs habe ich angefangen, die flachen Werke mit Filztechnik zu machen. Heute beschäftige ich mich hauptsächlich mit Produktionen aus Filz.
Die Welt, die ich ausmale, ist eine phantastische Traumwelt.
Durch die hellen Farbtöne und vielfaltigen Farben strebe ich nach der Schönheit der Farbe. Und dazu richte ich mein Augenmerk immer auf das Band der Menschen. Mein großes Thema ist die Verbindung zwischen Menschen vor allem die Liebe der Familie, besonders die Liebe zwischen Eltern und Kindern. Ich drücke das Gefühl dafür (d.h. ideale Liebe) in meinem Werk aus, dass die Eltern die Kinder lieben, die Kinder die Eltern lieben und die Familie miteinander lieben, damit das freudevolle Ideal ausgedrückt werden kann. Im Alltagsleben treffen die unerwünschten Mißhelligkeiten uns häufig.
In dieser Welt existieren die unendlichen Streiterei, Räuberei und Missbrauch.
Aber ich möchte glauben,dass die Liebe als sie viel überlegen ist. In meinen Werken werden die Träume der Versöhnung und des Verständnisses ausgemalt.
Als ich 19 Jahre alt war, war ich begeistert für eine Geschichte eines Vaters, der die Unvernunft, die die Menschen erzeugt haben, überwunden hat, dann die liebevollen Briefe an sein Kind gesendet und sich mit ihm verständigt hat.
Seither zieht die Kraft der herzlichen Liebe mich immer an.
Meine Werke sind meine Briefe an meine Mitmenschen.
Ich wünsche, dass sie an jemandem, der die gleichen Gefühle hat,erreichen.
Ich finde es sinnvoll, dass ich in Berlin, wo die Menschen durch die von Menschen aufgebaute Mauer ein trauriges Spiel getrieben wurden, mit den Wünschen der Harmonie und Frieden von Menschen künstlerisch arbeiten kann.
西岡千代美 「作品について」（日本語版）はこちらのPDFをご覧ください。
Download (121 KB)Biography
2007~2012
Dozentin an Kyoto Douda Kunsthochschule im Fach Kunst-und Kunsthandwerk
2005~2007
Assistentin in der Iida Frauen Fachhochschule
2005 März
Master-Abschluß in Kunstforschung am Institut für Kunsthandwerk der Universität der Künste Kyoto
2003 März
Bachelor-Abschluß im Fachbereich Bildende Kunst am Institut für Kunsthandwerk der Universität der Künste Kyoto
Ausstellungen
2014
- Berlin, Solo-Ausstellung , Shinseido TokyoBerlinArtbox
- Berlin, Teilnahme an Kunstfestival 48 Stunden Neukoelln, Weinholdz
- Berlin, Landespreis Gesataltendes Handwerk Wettweberb
Teilnahme an die Ausstellung „Handwerk und Design“,
Kurturforum der Handwerkskammer
- Berlin, „Berlin meets Tokyo 20Jare Städtpartnerschaft Berlin Tokyo“, Guthaus Steglitz
2013
- Berlin, Teilnahme an Kunstfestival Neukoelln NACHTUNDNEBEL, Weinholdz
- Berlin, Solo-Ausstellung „Die Briefe von mir“, Galerie ULA Berlin
2012
- Berlin, Ausstellung „Wunschtäume“, Galerie Berlin Avantgarde
- Berlin, Teilnahme an der Ausstellung , Schloß Charlottenburg
- Leipzig, Teilnahme an der Ausstellung „die Nacht der Kunst“ , Leipzig,Spinnerei
2010
- Kyoto, Ausstellung in „Japan Art Now“ , Hotel Hyatt regency Kyoto
2009
- Kyoto , Solo-Ausstellung „Sunrise/Sunset“, Dohjidai Kunstgalerie
2007
- Tokio, Mini-Ausstellung in, Kagurazaka, cocott Cafe Galerie
- Kyoto , Teilnahme am Kunstwettbewerb Shinso-Kougei , Staatliches Kunstmuseum Kyoto
- Nagano , Lehrkraft-Ausstellung der Iida Frauen Fachhochschule, Volksgalerie
2006
- Kyoto , Solo-Ausstellung „Blue“ , GalleryGalleryEX
- Kyoto , Solo-Ausstellung „The Letter from me“, Dohjidai Kunstgalerie
- Nagano, Lehrkraft-Ausstellung der Iida Frauen Fachhochschule, Volksgalerie
2005
- Kyoto , Teilnahme am KYO-TEN Wettbewerb, Staatliches Kunstmuseum Kyoto
2004
- Kyoto , Teilnahme an dem Wettbewerb „Tsumugi to Ori no Kouboten“ der Firma Marubeni , Kulturmuseum Kyoto
2003
- Kyoto , Ausstellung von Kunstwerken in der Ausstellung , Kiyomizu-Tempe
西岡千代美 略歴（日本語版）はこちらのPDFをご覧ください。
Download (112 KB)
__a___e_o___o_____o_de.jpg?t=1732217577)
u___e__e__c__)a_au_ac_300dpi_small_de.jpg?t=1732217577)